"estimation" in Russian
Definition
Мнение или расчет стоимости, количества или размера чего-то, обычно на основании неполных данных; также означает приблизительный подсчёт.
Usage Notes (Russian)
'Estimation' более формально используется, чем 'guess'. Часто встречается в бизнесе, инженерии и финансах. 'In my estimation' означает личное мнение, 'cost estimation' — приблизительный расчет стоимости.
Examples
The estimation of the project's cost was too low.
**Оценка** стоимости проекта была слишком низкой.
In my estimation, the plan will succeed.
По моей **оценке**, план будет успешным.
She gave an estimation of the number of guests.
Она дала **оценку** количества гостей.
His estimation wasn’t far off from the actual results.
Его **оценка** почти совпала с реальными результатами.
We relied on her estimation to make our decision.
Мы полагались на её **оценку**, чтобы принять решение.
That's just an estimation—the actual price could be higher.
Это всего лишь **оценка** — реальная цена может быть выше.