"embed" in Arabic

يغرسيدرجيدمج

Definition

تثبيت شيء بشكل قوي وعميق داخل شيء آخر، أو إدراج شيء كجزء من شيء آخر.

يستخدم غالبًا في مجالات التقنية والعلوم، مثل 'embed a video'. تعبير رسمي وتقني، نادر الاستخدام في الحديث اليومي، وغالبًا يأتي بصيغة المبني للمجهول.

You can embed a photo in the document.

يمكنك **إدراج** صورة في المستند.

The journalist was embedded with the army unit.

كان الصحفي **مُدمجًا** مع الوحدة العسكرية.

Gold is often embedded in rock.

الذهب غالبًا ما يكون **مغروسًا** في الصخور.

To make the website interactive, we need to embed this video.

لجعل الموقع تفاعلياً، نحتاج إلى **إدراج** هذا الفيديو.

New technology is embedded into everyday devices now.

التقنية الجديدة الآن **مدمجة** في الأجهزة اليومية.

She always tries to embed important values in her lessons.

هي دائمًا تحاول **غرس** القيم الهامة في دروسها.