"ejection" in Russian
Definition
Когда кого-то или что-то силой заставляют покинуть место, или что-то выбрасывается наружу с силой.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется в технических или формальных выражениях: 'ejection seat', 'ejection from a game', 'ejection of gas'. Для людей употребляется также 'expulsion', но 'ejection' акцентирует на силовом удалении или выбросе.
Examples
The ejection of the player was because he broke the rules.
Игрок был **изгнан** из-за нарушения правил.
The pilot used the ejection seat to escape the plane.
Пилот использовал **катапультируемое** кресло, чтобы покинуть самолёт.
There was an ejection of gas from the volcano.
Из вулкана произошёл **выброс** газа.
His sudden ejection from the meeting surprised everyone.
Его внезапное **изгнание** с собрания удивило всех.
After the red card, his ejection was unavoidable.
После красной карточки его **удаление** было неизбежно.
The loud bang signaled the ejection of the capsule into space.
Громкий хлопок сигнализировал о **выбросе** капсулы в космос.