"disheartening" in Portuguese (PT)
Definition
Algo que faz perder a esperança, confiança ou motivação; que faz sentir-se desanimado.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado mais em contextos formais ou escritos. Costuma descrever situações, notícias ou experiências desanimadoras. Combinações frequentes: 'disheartening news', 'disheartening results'. Mais forte que 'decepcionante', mas menos que 'devastador'.
Examples
The results were disheartening.
Os resultados foram **desalentadores**.
It was disheartening to see so much trash in the park.
Foi **desencorajador** ver tanto lixo no parque.
Her words were very disheartening.
As palavras dela foram muito **desencorajadoras**.
It's pretty disheartening when your efforts go unnoticed.
É bastante **desencorajador** quando os teus esforços passam despercebidos.
That was a disheartening setback, but we can't give up now.
Isso foi um revés **desencorajador**, mas não podemos desistir agora.
Hearing the team's decision was honestly disheartening.
Ouvir a decisão da equipa foi sinceramente **desencorajador**.