"days of yore" in Indonesian
Definition
Masa lalu yang sangat jauh, biasanya dikenang dengan rasa nostalgia atau digambarkan secara idealis.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam cerita, dongeng, atau konteks sastra, bukan sehari-hari. Jangan digunakan untuk masa lalu yang baru saja terjadi.
Examples
In the days of yore, knights rode horses across the land.
Pada **masa lalu**, para ksatria menunggang kuda melintasi negeri.
People tell stories from the days of yore.
Orang-orang menceritakan kisah dari **masa lalu**.
Many traditions started in the days of yore.
Banyak tradisi dimulai dari **zaman dahulu**.
In the days of yore, people didn’t have smartphones or the internet.
Pada **masa lalu**, orang belum punya smartphone atau internet.
That old castle has stood since the days of yore.
Kastil tua itu telah berdiri sejak **zaman dahulu**.
My grandfather always talks about the days of yore when things were simpler.
Kakek saya selalu bercerita tentang **masa lalu** ketika semuanya lebih sederhana.