"could i have the bill" in Portuguese (BR)

• Você pode trazer a conta?
• Posso ficar com a conta?

Definition

Uma forma educada de pedir ao garçom a conta quando está pronto para pagar em um restaurante.

Usage Notes (Portuguese (BR))

Usado de forma polida em restaurantes. Também se pode dizer 'A conta, por favor', que é mais direto, mas ainda educado. 'Conta' nunca é 'check' como em inglês dos EUA.

Examples

Could I have the bill, please?

**Você pode trazer a conta**, por favor?

Excuse me, could I have the bill?

Com licença, **pode trazer a conta**?

When we finished eating, I said, 'Could I have the bill?'

Quando terminamos de comer, eu disse: '**Você pode trazer a conta**?'

Hey, could I have the bill when you get a chance?

Oi, **pode trazer a conta** quando puder?

Could I have the bill, or do we pay at the counter?

**Você pode trazer a conta** ou pagamos no caixa?

Waiter, could I have the bill whenever you're ready?

Garçom, **pode trazer a conta** quando der?