"compressing" in Urdu

• دبانا
• سکیڑنا

Definition

کسی چیز کو دبا کر یا اس کا حجم کم کر کے چھوٹا بنانا، خاص طور پر ہوا نکال کر یا کمپیوٹر ڈیٹا کو کم کر کے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ تکنیکی (ڈیٹا/کمپیوٹر: 'compressing files') اور جسمانی چیزوں ('کپڑے دبانا') دونوں کے لیے آتا ہے۔ عموماً passive شکل میں ('is being compressed') بھی استعمال ہوتا ہے۔ اسے 'decompress' (بحال کرنا) سے نہ ملائیں۔

Examples

She is compressing her clothes to fit in the suitcase.

وہ اپنے کپڑے سوٹ کیس میں فٹ کرنے کے لیے **دبا رہی ہے**۔

The program is compressing the files to save space.

پروگرام فائلز کو جگہ بچانے کے لیے **سکیڑ رہا ہے**۔

They are compressing the air in the cylinder.

وہ سلنڈر میں ہوا کو **دبا رہے ہیں**۔

Compressing photos before emailing makes things so much faster.

ای میل بھیجنے سے پہلے تصاویر کو **سکیڑنے** سے سب کچھ جلدی ہو جاتا ہے۔

My phone is always compressing videos automatically to save storage.

میرا فون ہمیشہ آٹو میٹکلی ویڈیوز کو **سکیڑتا** ہے تاکہ اسٹوریج بچے۔

He was compressing a big file, so his computer slowed down.

وہ ایک بڑی فائل **سکیڑ رہا تھا**، اس لئے اس کا کمپیوٹر سست ہو گیا۔