"comparable" in Urdu

• قابلِ موازنہ

Definition

جب دو یا زیادہ چیزیں قدر، مقدار یا معیار میں اس قدر ملتی جلتی ہوں کہ ان کا آپس میں موازنہ کیا جا سکے۔

Usage Notes (Urdu)

'Comparable' عموماً رسمی یا غیر جانب دارانہ انداز میں استعمال ہوتا ہے۔ اسے 'comparable to' یا 'comparable with' کے ساتھ عام طور پر ملتے جلتے معنوں میں لایا جاتا ہے، لیکن یہ 'identical' یعنی بالکل ایک جیسا نہیں ہوتا۔

Examples

Their prices are comparable to ours.

ان کی قیمتیں ہماری قیمتوں کے ساتھ **قابلِ موازنہ** ہیں۔

This job is comparable in difficulty to my last one.

یہ نوکری مشکل کے لحاظ سے میری پچھلی نوکری کے ساتھ **قابلِ موازنہ** ہے۔

The two houses are not comparable in size.

یہ دونوں گھر سائز میں **قابلِ موازنہ** نہیں ہیں۔

Her skills are comparable to a professional's.

اس کی مہارتیں ایک پروفیشنل کے برابر **قابلِ موازنہ** ہیں۔

Is this product really comparable with the more expensive one?

کیا یہ پروڈکٹ واقعی زیادہ مہنگی والی کے ساتھ **قابلِ موازنہ** ہے؟

I don’t think their experiences are comparable at all.

مجھے نہیں لگتا کہ ان کے تجربات بالکل بھی **قابلِ موازنہ** ہیں۔