"comment" in Russian
Definition
Комментарий — это короткое высказывание или запись, выражающее мнение, реакцию или замечание по поводу чего-либо. Может звучать устно или быть написано онлайн, в книге или документе.
Usage Notes (Russian)
‘Комментарий’ часто используется в речи и письме. Популярные выражения: 'оставить комментарий', 'прокомментировать что-то'. Обычно короче и менее официально, чем 'заявление' или 'обзор', особенно онлайн (например, под видео или статьей).
Examples
She made a comment about my new shoes.
Она сделала **комментарий** по поводу моих новых туфель.
Please leave a comment below the video.
Пожалуйста, оставьте **комментарий** под этим видео.
His comment made everyone laugh.
Его **комментарий** рассмешил всех.
I didn't mean that as a rude comment.
Я не имел в виду это как грубый **комментарий**.
The manager refused to comment on the problem.
Менеджер отказался **комментировать** проблему.
She always has a smart comment ready.
У неё всегда наготове остроумный **комментарий**.