"come to your feet" in Chinese (Traditional)

• 站起來

Definition

指站起來，特別是從坐著或躺著變為站立。有時也指從困境中振作起來。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常是中性、描述動作的用語，也可用於比喻困境後振作。日常更常說“站起來”。

Examples

Please come to your feet when the teacher enters the room.

老師進來時請**站起來**。

He was hurt, but managed to come to his feet again.

他受傷了，但還是**站了起來**。

After falling down, the child quickly came to her feet.

小孩跌倒後很快**站了起來**。

She wiped the dust off and came to her feet with a smile.

她拍掉灰塵，笑著**站了起來**。

It took a while for him to come to his feet after the accident, but he didn’t give up.

意外後，他過了好一會兒才**站起來**，但他沒有放棄。

The crowd watched as the boxer struggled to come to his feet after the knockdown.

觀眾看著拳擊手被擊倒後努力**站起來**。