"come and go" in Chinese (Traditional)

• 來來去去

Definition

反覆出現然後離開，或時有時無。通常用來形容人、情緒或情況不是一直存在。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用來描述規律、潮流、天氣和情感，有時帶有缺乏穩定性的意味。口語和書面語都常見。

Examples

People come and go from this café all day.

人們整天在這家咖啡館**來來去去**。

Feelings of sadness can come and go.

悲傷的感覺會**來來去去**。

Trends in fashion come and go quickly.

時尚潮流**來來去去**很快。

People come and go, but real friends stay.

人們會不斷**來來去去**，但真正的朋友會留下。

His pain finally started to come and go last week.

他的疼痛上週開始漸漸**來來去去**了。

Opportunities come and go—you have to be ready.

機會**來來去去**——你要隨時準備好。