"cold cash" in Chinese (Traditional)

• 現金

Definition

以現鈔（紙幣和硬幣）形式支付的錢，不是支票、卡或數字貨幣。強調立刻用現金付款。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

口語表達，用於強調必須立即用現金（非電子支付或卡）付款。在討價還價、二手交易等場合常見；對應中文‘現金’、‘當場付款’。

Examples

I want to pay with cold cash.

我想用**現金**支付。

The seller only accepts cold cash.

賣家只接受**現金**。

Bring cold cash if you want to buy the ticket.

如果你想買票，帶上**現金**。

He bought the car in cold cash, right on the spot.

他當場用**現金**買下了汽車。

They offered me a discount if I paid in cold cash.

如果我用**現金**付款，他們就給我打折。

Why did you bring so much cold cash on you?

你為什麼帶這麼多**現金**在身上？