"codex" in Bengali

• কোডেক্স

Definition

কোডেক্স হলো প্রাচীন কালের হাতে লেখা বই, যেখানে পাতাগুলো একসাথে বাঁধা থাকত। এটি সাধারণত মুদ্রণের আগে ব্যবহৃত হত এবং পুরনো গুরুত্বপূর্ণ পাণ্ডুলিপি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'কোডেক্স' সাধারণত গবেষণা, ইতিহাস বা জাদুঘর সংক্রান্ত কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়। আধুনিক বইয়ের জন্য ব্যবহার করা হয় না। উদাহরণ: 'মায়া কোডেক্স', 'মধ্যযুগীয় কোডেক্স'।

Examples

The museum has a famous codex from the Middle Ages.

মিউজিয়ামে মধ্যযুগের একটি বিখ্যাত **কোডেক্স** রয়েছে।

A codex is made from sheets of paper or parchment.

একটি **কোডেক্স** কাগজ বা চামড়ার পাতাগুলি দিয়ে তৈরি হয়।

Scholars study the codex to learn about ancient history.

গবেষকেরা প্রাচীন ইতিহাস জানতে **কোডেক্স** নিয়ে গবেষণা করেন।

Did you know the oldest codex in the library is over a thousand years old?

তুমি কি জানো, গ্রন্থাগারের সবচেয়ে পুরানো **কোডেক্স** এক হাজার বছরেরও বেশি পুরনো?

The discovery of a lost codex can change what we know about a civilization.

একটি হারিয়ে যাওয়া **কোডেক্স**-এর আবিষ্কার আমাদের সভ্যতা সম্পর্কে জানা জ্ঞান বদলে দিতে পারে।

It’s amazing how much detail is preserved in a codex compared to old scrolls.

পুরনো স্ক্রল-এর তুলনায় একটি **কোডেক্স**-এ কতটা বিস্তারিত সংরক্ষিত থাকে, তা সত্যিই বিস্ময়কর।