"chiselled" in Chinese (Traditional)

• 雕刻的
• 稜角分明的（臉部/身體）

Definition

用鑿子雕刻或塑造的；常用來形容具有分明、立體五官的臉或身體，如雕塑般。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於描述五官分明的臉部或身材（如：雕刻般的下巴），常見於正式、文學、時尚及健身語境。若描述物品，僅用於字面意義。

Examples

He has a chiselled jawline.

他有一張**雕刻的**下巴。

The statue was carefully chiselled from stone.

雕像是用石頭精心**雕刻的**。

Her chiselled features made her look like a movie star.

她的**稜角分明的**五官讓她看起來像電影明星。

Everyone noticed his chiselled abs at the beach.

在海灘，大家都注意到他**雕刻般的**腹肌。

She gave him a smile with her perfectly chiselled lips.

她用自己**雕刻般的**完美嘴脣對他微笑。

With his chiselled looks, he could be a model.

他靠著**雕刻般**的外貌，完全可以當模特。