"cheapskates" in Indonesian
Definition
Orang yang sangat tidak mau mengeluarkan uang, bahkan untuk pengeluaran yang wajar sekalipun.
Usage Notes (Indonesian)
‘Pelit’ sering digunakan secara santai atau bercanda, hanya untuk orang – bukan perusahaan. 'Miser' lebih negatif dibanding 'pelit'.
Examples
My friends are cheapskates and never want to go out to eat.
Teman-temanku **pelit** dan tidak pernah mau makan di luar.
Only cheapskates refuse to tip the waiter at all.
Hanya **orang kikir** yang tidak memberi tip sama sekali pada pelayan.
We called them cheapskates because they brought their own snacks to the party.
Kami menyebut mereka **pelit** karena membawa camilan sendiri ke pesta.
Come on, don’t be cheapskates—let’s split the bill evenly.
Ayo, jangan jadi **pelit**—kita bagi rata tagihan saja.
My uncles are such cheapskates, they reused the same wrapping paper three years in a row.
Paman-pamanku benar-benar **pelit**, mereka pakai kertas kado yang sama tiga tahun berturut-turut.
You’re not cheapskates just because you look for discounts; you’re being smart.
Kamu bukan **pelit** hanya karena mencari diskon; kamu justru pintar.