"chairwoman" in Japanese

• 女性議長
• 議長（女性）

Definition

女性議長は、会議や委員会、組織を率いる女性のことです。

Usage Notes (Japanese)

「女性議長」はフォーマルな場で使われ、性別を明確にしたい場合に使います。一般的には「議長」や「委員長」なども使われることがあり、管理職（ディレクター、マネージャー）とは異なる役割です。

Examples

The chairwoman opened the meeting on time.

**女性議長**は時間通りに会議を始めました。

Our new chairwoman is very experienced.

私たちの新しい**女性議長**はとても経験豊富です。

The group elected a chairwoman for the project.

グループはプロジェクトのために**女性議長**を選出しました。

Everyone listened while the chairwoman explained the new strategy.

皆が**女性議長**が新しい戦略を説明するのを聞いていました。

After a long debate, the chairwoman made the final decision.

長い議論の末、**女性議長**が最終決定を下しました。

As chairwoman, she made sure everyone had a chance to speak.

**女性議長**として、彼女はみんなが発言できるように配慮しました。