"chairwoman" in Arabic

• رئيسة

Definition

Chairwoman هي المرأة التي تترأس اجتماعًا أو لجنة أو منظمة.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح رسمي يوضح أنّ المرأة هي المسؤولة. أحيانًا يفضل استخدام مصطلحات محايدة مثل 'رئيس' أو 'رئيسة اللجنة'. لا تخلط بين 'chairwoman' و'مديرة' أو 'مشرفة'.

Examples

The chairwoman opened the meeting on time.

افتتحت **رئيسة** الاجتماع في الوقت المحدد.

Our new chairwoman is very experienced.

**رئيستنا** الجديدة ذات خبرة كبيرة.

The group elected a chairwoman for the project.

اختار الفريق **رئيسة** للمشروع.

Everyone listened while the chairwoman explained the new strategy.

استمع الجميع بينما شرحت **رئيسة** الاستراتيجية الجديدة.

After a long debate, the chairwoman made the final decision.

بعد نقاش طويل، اتخذت **رئيسة** القرار النهائي.

As chairwoman, she made sure everyone had a chance to speak.

بصفتها **رئيسة**، حرصت على أن يحصل الجميع على فرصة للكلام.