"carry along" in Chinese (Traditional)

• 隨身帶著
• 攜帶

Definition

當你從一個地方前往另一個地方時，將某物或某人帶在身邊，作為你的物品或團體的一部分。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

口語用法，可指攜帶物品（如「隨身帶著傘」），也可指帶著人（如「把孩子一起帶上」）。有時可用作比喻，如「被音樂帶動」。

Examples

I always carry along my water bottle to school.

我上學總是**隨身帶著**水瓶。

Can you carry along an umbrella in case it rains?

你可以**帶上**一把傘以防下雨嗎？

She likes to carry along her camera everywhere she goes.

她喜歡去哪裡都**帶著**相機。

I didn't mean to carry along so much stuff—my bag is so heavy now!

我本來沒打算**帶這麼多東西**——包包現在好重！

Whenever we travel, we carry along some snacks for the road.

每次旅行我們都會**帶上一些**零食路上喫。

He loves to carry along his friends to big events—they always have a good time together.

他喜歡去大型活動時**帶著**朋友們，他們總是玩得很開心。