"broiling" in Arabic
شواءحار جدًا
Definition
تعني طهي الطعام بحرارة عالية مباشرة، خاصة في الفرن أو على الشواية. كما تصف الطقس شديد الحرارة وكأنك تتعرض للطهي من شدة الحر.
Usage Notes (Arabic)
'Broiling' يستخدم أكثر في الإنجليزية الأمريكية للطهي بحرارة عالية من الأعلى، أو لوصف الطقس شديد الحرارة. لا تخلط مع 'boiling' (غليان).
Examples
I am broiling chicken for dinner.
أنا **أشوي** دجاجًا للعشاء.
It is broiling outside today.
الجو **حار جدًا** في الخارج اليوم.
She put the steak under the broiling heat.
وضعت شريحة اللحم تحت حرارة **الشواء**.
We canceled the picnic because it was absolutely broiling by noon.
ألغينا النزهة لأنه عند الظهر كان الجو **حارًا جدًا**.
Open the window—it's broiling in here!
افتح النافذة—إنه **حار جدًا** هنا!
Try broiling the vegetables for a smoky flavor.
جرّب **شواء** الخضار لتحصل على نكهة مدخنة.