"bobbin" in Russian
Definition
Небольшой цилиндр или катушка, на которую наматывается нить, пряжа или провод; обычно используется в швейных машинах для подачи нижней нити.
Usage Notes (Russian)
Слово используется в основном для шитья или текстиля. В электронике — для намотки проволоки. Не путайте со 'spool' — 'шпулька' обычно меньше и относится к швейной машине.
Examples
The bobbin holds the thread under the fabric in a sewing machine.
В швейной машине нить под тканью держит **шпулька**.
Please wind the thread onto the bobbin before starting.
Пожалуйста, намотайте нить на **шпульку** перед началом.
She bought extra bobbins for her sewing project.
Она купила дополнительные **шпульки** для своего швейного проекта.
Uh-oh, my bobbin just ran out of thread right in the middle of the seam!
Ой, у меня **шпулька** закончилась прямо посреди шва!
Different sewing machines need different sizes of bobbin.
Для разных швейных машин нужны **шпульки** разного размера.
You can store your spare bobbins in that little compartment on your machine.
Запасные **шпульки** можно хранить в этом маленьком отсеке на твоей машине.