"backtracking" in Arabic

• التراجع
• العودة للخلف (حاسوب، رياضيات)

Definition

التراجع هو عملية العودة إلى خطوة سابقة لتصحيح خطأ أو تجربة حل مختلف، خاصة في حل المشكلات، علوم الحاسوب أو الأحاجي.

Usage Notes (Arabic)

يشيع استخدامه في السياقات التقنية أو الأكاديمية (الحوسبة، المنطق). بشكل غير رسمي قد يعني التراجع عن تصرف أو قول. في الحوسبة، 'خوارزمية التراجع' هي طريقة للبحث عن حلول.

Examples

The computer program uses backtracking to find the answer to the puzzle.

يستخدم البرنامج الحاسوبي **التراجع** لإيجاد حل اللغز.

Backtracking helps you fix mistakes by letting you go back to earlier steps.

يساعدك **التراجع** في تصحيح الأخطاء من خلال العودة إلى خطوات سابقة.

Many puzzles, like Sudoku, require backtracking to solve them.

يتطلب حل العديد من الألغاز، مثل السودوكو، استخدام **التراجع**.

Without backtracking, you'd get stuck every time you make a wrong move.

بدون **التراجع**، ستعلق في كل مرة ترتكب فيها خطأ.

He started solving the maze but kept backtracking whenever he hit a dead end.

بدأ في حل المتاهة لكنه استمر في **التراجع** كلما وصل لطريق مسدود.

In programming, backtracking can be really powerful for finding all possible solutions.

في البرمجة، يمكن أن يكون **التراجع** فعالًا جدًا للعثور على جميع الحلول الممكنة.