"avocation" in Korean
취미부업
Definition
주된 일 외에 즐거움을 위해 정기적으로 하는 활동으로, 취미나 부업을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
'취미'가 일상적으로 더 자주 쓰이며, '부업'은 좀 더 공식적입니다. 주로 수입보다는 즐거움을 위한 활동을 가리킵니다.
Examples
Painting is her favorite avocation.
그림 그리기는 그녀가 가장 좋아하는 **취미**이다.
He spends weekends working on his avocation.
그는 주말마다 자신의 **취미**를 한다.
Gardening began as an avocation but became a passion.
원예는 처음엔 **취미**였지만 곧 열정이 되었다.
My avocation helps me unwind after a stressful day at work.
나의 **취미**는 스트레스 받는 하루 뒤에 나를 편안하게 해준다.
She turned her avocation into a small business online.
그녀는 자신의 **취미**를 온라인 소규모 사업으로 바꿨다.
Even though it's just an avocation, he takes it seriously.
비록 그냥 **취미**지만, 그는 진지하게 임한다.