"attest to" in Chinese (Traditional)

• 證明
• 證實

Definition

以正式或官方的方式表明、確認或提供證據證明某事為真。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

偏正式，多用於書面和官方場合，如“attest to the fact that...”。常與“results”、“data”、“documents”等搭配。日常口語更常用“confirm”或“prove”。

Examples

The certificate attests to his successful completion of the course.

證書**證明**他順利完成了課程。

Several witnesses attested to seeing the accident.

幾位目擊者**證實**看到了事故。

His achievements attest to his dedication.

他的成就**證明瞭**他的敬業精神。

These old photos attest to how much the city has changed.

這些老照片**證明**了城市的巨大變化。

As someone who worked there, I can personally attest to the team's hard work.

作為曾在那裡工作的人，我可以親自**證明**團隊的努力。

Years of research attest to the importance of early education.

多年的研究**證實**了早期教育的重要性。