"at the top of your voice" in Korean

목청껏큰 소리로

Definition

자신이 낼 수 있는 최대한 큰 목소리로 말하거나 외치는 것.

'소리치다', '외치다', '노래하다'와 자주 쓰임. 단순히 '크게'보다 더 강한 느낌. 진지하거나 장난스러운 상황 모두에서 사용.

He shouted at the top of his voice for help.

그는 도움을 요청하며 **목청껏** 소리쳤다.

The children sang at the top of their voices.

아이들은 **목청껏** 노래했다.

She called her friend's name at the top of her voice.

그녀는 친구의 이름을 **목청껏** 불렀다.

Stop yelling at the top of your voice—everyone can hear you!

**목청껏** 소리 지르지 마—모두 다 듣고 있어!

At the stadium, the fans cheered at the top of their voices.

경기장에서 팬들은 **목청껏** 환호했다.

When she heard the news, she screamed at the top of her voice with excitement.

그녀는 소식을 듣고 신나서 **목청껏** 소리를 질렀다.