"as easy as taking candy from a baby" in Turkish

çocuk oyuncağıçocuklardan şeker almak kadar kolay

Definition

Bu ifade, bir işi yapmak için beklenenden çok daha kolay, son derece basit olduğunu anlatır.

Günlük konuşmalarda kullanılır. 'Çocuk oyuncağı' çok yaygın. Bazen espriyle veya zorluk beklenen işler için ironiyle de söylenir.

Solving this puzzle was as easy as taking candy from a baby.

Bu bulmacayı çözmek **çocuk oyuncağı**ydı.

The exam was as easy as taking candy from a baby.

Sınav **çocuk oyuncağı**ydı.

He fixed the computer problem as easy as taking candy from a baby.

O, bilgisayar sorununu **çocuk oyuncağı** gibi çözdü.

Honestly, getting those tickets was as easy as taking candy from a baby.

Açıkçası, o biletleri almak **çocuk oyuncağı**ydı.

For her, cooking a big meal is as easy as taking candy from a baby.

Onun için büyük bir yemek yapmak **çocuk oyuncağı**.

Beating my little brother at chess is as easy as taking candy from a baby.

Küçük kardeşimi satrançta yenmek benim için **çocuk oyuncağı**.