"annotated" in Turkish
Definition
Bir metne açıklama veya yorumun eklenmiş olduğu, özellikle kitap veya belge için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genelde akademik çalışmalar veya resmi metinlerde, 'annotated bibliography' ya da 'annotated edition' ifadelerinde görülür.
Examples
She read the annotated version of the novel.
Romanın **açıklamalı** versiyonunu okudu.
We reviewed the annotated map in class.
Sınıfta **açıklamalı** haritayı inceledik.
This article comes with an annotated bibliography.
Bu makaleye **açıklamalı** bir bibliyografya eşlik ediyor.
I found an annotated copy of the poem with explanations for every line.
Şiirin her satırı için açıklamalar içeren **açıklamalı** bir kopyasını buldum.
All the slides were annotated with helpful tips from the teacher.
Tüm slaytlara öğretmenden faydalı ipuçlarıyla **açıklama** eklenmişti.
If you want to really understand the law, try reading the annotated version of the text.
Yasayı gerçekten anlamak istiyorsan, **açıklamalı** versiyonunu okumayı dene.