"alerts" in Portuguese (BR)
Definition
Avisos ou notificações, especialmente de aparelhos eletrônicos ou sistemas, indicando que algo importante ou incomum aconteceu ou vai acontecer.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Alerts' é usado frequentemente em contextos tecnológicos para notificações no celular, avisos de emergência ou pop-ups de aplicativos. Também se aplica a alertas de segurança, clima ou saúde. Não confunda com 'anúncio' (apenas informação). Exemplos: 'weather alerts', 'security alerts', 'push alerts'.
Examples
My phone shows alerts when I get new messages.
Meu celular mostra **alertas** quando recebo novas mensagens.
There are weather alerts for heavy rain today.
Há **alertas** de tempo para chuva forte hoje.
All alerts must be checked by the security team.
A equipe de segurança deve verificar todos os **alertas**.
I get too many alerts from social media apps, so I turned most of them off.
Recebo muitas **alertas** dos aplicativos de redes sociais, então desativei quase todas.
If you set up travel alerts, your bank can warn you about suspicious activity.
Se você configurar **alertas** de viagem, seu banco pode avisar sobre atividades suspeitas.
He ignored repeated alerts about the low battery, and his laptop shut down.
Ele ignorou várias **alertas** sobre bateria fraca e o notebook dele desligou.