"accuse of" in Japanese
〜の罪で責める〜を非難する
Definition
誰かが悪いことや違法なことをしたと、証明される前に言うこと。
Usage Notes (Japanese)
法律やフォーマルな状況でよく使う。'accuse someone of theft' や 'accuse her of lying' のように用いる。'blame for' とは異なる点に注意。
Examples
They accuse him of stealing the money.
彼らは彼をお金を盗んだとして**責めた**。
The teacher accused her of cheating on the test.
先生は彼女をカンニングしたとして**責めた**。
He was accused of breaking the law.
彼は法律違反で**責められた**。
Don't accuse me of something I didn't do.
私がしていないことを**責めないで**。
She felt hurt when they accused her of lying.
彼女は嘘をついたと**責められた**時、傷ついた。
People are quick to accuse others of mistakes, but slow to admit their own.
人は他人の間違いをすぐに**責める**が、自分の非はなかなか認めない。