"a taste of your own medicine" in Hindi
Definition
जब किसी के साथ वैसा ही बुरा व्यवहार किया जाता है जैसा उसने दूसरों के साथ किया हो, ताकि वह खुद महसूस कर सके।
Usage Notes (Hindi)
यह मुहावरा अनौपचारिक और प्रायः मज़ाक या ताने के रूप में बोला जाता है, उन हालातों में जब कोई अपने ही बुरे बर्ताव का सामना करता है।
Examples
He was always rude, but now he got a taste of his own medicine.
वह हमेशा बद्तमीज़ था, लेकिन अब उसे **अपने ही व्यवहार का स्वाद** मिल गया।
She finally got a taste of her own medicine when her friends ignored her.
उसने अंततः **अपने ही व्यवहार का स्वाद** चखा जब उसके दोस्तों ने उसे अनदेखा किया।
The boss received a taste of his own medicine when his plan failed.
जब बॉस की योजना विफल हुई, उसे भी **अपने ही व्यवहार का स्वाद** मिला।
Karma caught up with him — he finally got a taste of his own medicine.
कर्म ने उसे पकड़ लिया — आखिरकार उसे **अपने ही व्यवहार का स्वाद** मिला।
After months of gossiping about everyone, Lisa got a taste of her own medicine when rumors started about her.
कई महीनों तक दूसरों की बातें फैलाने के बाद लीज़ा को **अपने ही व्यवहार का स्वाद** मिला जब उसके बारे में अफ़वाहें शुरू हुईं।
Wow, he doesn’t like it when people interrupt him — finally, a taste of his own medicine!
वाह, उसे अच्छा नहीं लगता जब कोई उसे टोकता है — आखिरकार, **अपने ही व्यवहार का स्वाद**!