Spring out Meaning in English
expression
ˈspɹɪŋ/, /spɝˈɪŋ/ /ˈaʊt
SPRING-owt
spɹˈɪŋ/ /ˈaʊt
spring-OWT
Definition
To move or jump out suddenly and quickly, often with energy or surprise.
Usage & Nuances
Informal and vivid. Commonly used for people or animals suddenly jumping out or appearing. Sometimes used figuratively for ideas or answers coming suddenly. Less common than 'jump out' but more energetic.
Spanish: saltar - salir de repentePortuguese (BR): saltar - sair de repentePortuguese (PT): saltar - sair de repenteChinese (Simplified): 突然跳出 - 突然冒出Chinese (Traditional): 突然跳出 - 突然冒出Hindi: अचानक निकल पड़ना - उछलकर बाहर आनाArabic: يندفع فجأة - يظهر فجأةBengali: ঝটপট বেরিয়ে আসা - লাফিয়ে বেরিয়ে আসাRussian: выскакивать - вырватьсяJapanese: 飛び出す - 急に現れるVietnamese: bật ra - nhảy raKorean: 불쑥 튀어나오다 - 갑자기 나오다Turkish: aniden fırlamak - birdenbire çıkmakUrdu: اچانک نکل آنا - جست لگا کر باہر آناIndonesian: meloncat keluar - tiba-tiba muncul
Example Sentences
A cat can spring out from behind the sofa.
basic
He watched the frog spring out of the water.
basic
The mouse sprang out when we opened the box.
basic
You never know what might spring out at you in a haunted house.
natural
An idea suddenly sprang out while we were talking.
natural
The kids spring out of bed on Christmas morning.
natural