Set your heart against Meaning in English
expression
SET yor (or yoor) HART uh-GAYNST (or uh-GENST)
SET yaw HART uh-GENST
Definition
To firmly decide that you are against something and will not accept or support it.
Usage & Nuances
This expression is formal or literary. Used when someone makes a strong, intentional decision to be opposed to something, often with emotion. Commonly appears with 'he/she/they set their heart against...'. Not the same as simply 'dislike'; implies active resistance.
Spanish: decidir estar en contra de - oponerse firmemente aPortuguese (BR): se decidir contra - opor-se fortemente aPortuguese (PT): decidir-se contra - opor-se fortemente aChinese (Simplified): 坚决反对 - 下定决心不接受Chinese (Traditional): 堅決反對 - 下定決心不接受Hindi: मन ही मन विरोध करना - दृढ़ता से खिलाफ होनाArabic: يُصر على معارضة - يعقد العزم على الرفضBengali: মন থেকে বিরোধিতা করা - মন ঘোরানো (কিছু করার বিরুদ্ধে)Russian: категорически настроиться против - решительно настроиться противJapanese: 強く反対する - 強く拒むVietnamese: quyết tâm phản đối - nhất quyết không chấp nhậnKorean: 단호하게 반대하다 - 마음을 완전히 닫다Turkish: kalbini bir şeye karşı kapatmak - kesinlikle karşı olmakUrdu: دل سے مخالفت کرنا - سختی سے رد کرناIndonesian: menentang dengan sepenuh hati - bersikeras menolak
Example Sentences
She has set her heart against moving to another city.
basic
If you set your heart against it, nothing will change your mind.
basic
Tom set his heart against joining the club.
basic
No matter what we say, he's set his heart against forgiving her.
natural
She just set her heart against the whole idea after hearing the news.
natural
Why have you set your heart against trying something new?
natural