I don't know about that Meaning in English
expression
EYE DONT NOH uh-BOWT THAT
EYE Dohnt NOH uh-BOWT THAT
Definition
A phrase used when you are unsure, doubtful, or do not agree with what someone just said.
Usage & Nuances
Common in casual and polite conversation to gently express doubt or disagreement. Sometimes means 'I'm not convinced' or 'I'm not sure that's true.' Used to soften disagreement, not a harsh rejection.
Spanish: no sé sobre eso - no estoy seguro de esoPortuguese (BR): não sei sobre isso - não tenho certeza dissoPortuguese (PT): não sei quanto a isso - não tenho a certeza dissoChinese (Simplified): 我不太确定 - 我对此不太清楚Chinese (Traditional): 我不太確定 - 我對此不太清楚Hindi: मुझे इसके बारे में नहीं पता - मुझे इस पर संदेह हैArabic: لست متأكدًا من ذلك - لا أعرف عن ذلكBengali: এ নিয়ে আমার সন্দেহ আছে - আমি তা নিশ্চিত নইRussian: я не уверен в этом - я не знаю насчёт этогоJapanese: それはどうかな - それは分からないなVietnamese: tôi không chắc về điều đó - tôi không biết về điều đóKorean: 그건 잘 모르겠어 - 그건 확실하지 않아Turkish: ondan emin değilim - pek bilemiyorumUrdu: مجھے اس بارے میں یقین نہیں ہے - میں نہیں جانتا اس کے بارے میںIndonesian: saya tidak yakin tentang itu - saya kurang tahu soal itu
Example Sentences
I don't know about that, it sounds too easy.
basic
You think it's safe? I don't know about that.
basic
He said he can finish in one day, but I don't know about that.
basic
They say it's going to rain tomorrow, but honestly, I don't know about that.
natural
Everyone thinks the test was easy, but I don't know about that—it was tough for me.
natural
That new restaurant is supposed to be amazing, but I don't know about that until I try it myself.
natural