"zip it up" en Indonesian
Definición
Menutup pakaian atau tas dengan ritsleting. Kadang dipakai bercanda untuk menyuruh seseorang diam.
Notas de Uso (Indonesian)
Umumnya untuk baju atau tas. Kalau ingin memakai makna 'diam', sebaiknya hanya dengan teman dekat dan secara bercanda.
Ejemplos
Please zip it up before you go outside.
Tolong **tutup ritsleting** sebelum keluar.
Can you help me zip it up?
Bisa bantu aku **tutup ritsleting**?
Make sure to zip it up so nothing falls out of your bag.
Pastikan **tutup ritsleting** supaya tidak ada yang jatuh dari tasmu.
If you're cold, just zip it up all the way.
Kalau kedinginan, cukup **tutup ritsleting** sampai atas.
Hey, could you zip it up in here? We’re starting the meeting.
Hei, bisa **diam** sebentar di sini? Kita mulai rapatnya ya.
Mom always tells me to zip it up so I don’t catch a cold.
Ibu selalu bilang **tutup ritsleting** supaya tidak masuk angin.