"yup" en Hindi
Definición
“हाँ” कहने का एक अनौपचारिक तरीका। यह रोज़मर्रा की बातचीत और जल्दी दिए गए जवाबों में बहुत आम है।
Notas de Uso (Hindi)
यह बहुत अनौपचारिक शब्द है। इसे दोस्तों, परिवार, संदेशों और रोज़मर्रा की बातचीत में इस्तेमाल करें, लेकिन औपचारिक लिखाई, पेशेवर ईमेल या गंभीर स्थितियों में इससे बचें; वहाँ “yes” ज़्यादा उपयुक्त लगता है। “yeah” की तुलना में “yup” थोड़ा छोटा, हल्का या कभी-कभी थोड़ा चंचल लग सकता है, यह बोलने के लहजे पर निर्भर करता है।
Ejemplos
“Are you ready?” “Yup.”
“क्या तुम तैयार हो?” “**हाँ**।”
Yup, this is my seat.
**हाँ**, यह मेरी सीट है।
He asked if I knew her, and I said, “Yup.”
उसने पूछा कि क्या मैं उसे जानता था, और मैंने कहा, “**हाँ**।”
“Did you lock the door?” “Yup, twice.”
“क्या तुमने दरवाज़ा बंद करके ताला लगाया?” “**हाँ**, दो बार जाँचा भी।”
Yup, that's exactly what I meant.
**हाँ**, मेरा मतलब बिल्कुल यही था।
So, yup, we missed the train again.
तो, **हाँ**, हम फिर से ट्रेन छूट गए।