"your heart is set on" en Hindi

• तुम्हारा मन लग गया है

Definición

अगर तुम्हारा मन किसी चीज़ पर लग गया है, तो इसका मतलब है कि तुम उसे बहुत पाना चाहते हो या उसे पाने के लिए दृढ़ संकल्पित हो।

Notas de Uso (Hindi)

यह एक मुहावरेदार और अनौपचारिक अभिव्यक्ति है, जो बहुत प्रबल इच्छा या संकल्प दर्शाती है। यह आमतौर पर लक्ष्य, वस्तु या योजना के लिए प्रयोग होती है, प्रेम के लिए नहीं। बोलचाल में काम आती है।

Ejemplos

Her heart is set on going to college in New York.

उसका **मन लग गया है** न्यूयॉर्क में पढ़ाई करने पर।

Once your heart is set on something, it's hard to change your mind.

एक बार जब **तुम्हारा मन लग जाता है**, तो मन बदलना मुश्किल होता है।

If your heart is set on a new phone, start saving now.

अगर **तुम्हारा मन लग गया है** नया फोन लेने पर, तो अभी से बचत शुरू करो।

I know your heart is set on that promotion, but don't stress too much.

मैं जानता हूँ **तुम्हारा मन लग गया है** उस प्रमोशन पर, लेकिन ज़्यादा तनाव मत लो।

When your heart is set on traveling, nothing can stop you.

जब **तुम्हारा मन लग जाता है** घूमने पर, तो कोई रोक नहीं सकता।

She saved for two years because her heart was set on that trip to Japan.

उसने दो साल पैसे बचाए क्योंकि **उसका मन लग गया था** जापान यात्रा पर।