"you got it" en Bengali
Definición
এটি একটি অনানুষ্ঠানিক বাক্যাংশ, যার অর্থ কেউ কিছু বললে বা অনুরোধ করলে আপনি সেটা করতে রাজি হয়েছেন বা বুঝেছেন।
Notas de Uso (Bengali)
মুখের কথায় বা হালকা চিঠিপত্রে ব্যবহার করুন, অফিসিয়াল বা খুব ফরমাল পরিস্থিতিতে নয়। বন্ধুবান্ধব বা সহকর্মীদের সঙ্গে উপযুক্ত।
Ejemplos
A: Can you help me with my homework? B: You got it!
A: তুমি কি আমার হোমওয়ার্কে সাহায্য করতে পারবে? B: **ঠিক আছে**!
I'll pick up lunch for everyone. You got it.
আমি সবার জন্য লাঞ্চ নিয়ে আসব। **ঠিক আছে**।
Please close the door when you leave. You got it.
তুমি বেরিয়ে যাওয়ার সময় দরজাটা দয়া করে বন্ধ করবে। **ঠিক আছে**।
A: Could you email the document by tonight? B: You got it—I’ll send it before dinner.
A: তুমি কি আজ রাতের মধ্যে ডকুমেন্ট ইমেইল করতে পারবে? B: **ঠিক আছে**—ডিনারের আগে পাঠিয়ে দেবো।
Don't worry about fixing it—you got it covered?
উচ্চারণের দরকার নেই—**তুমি তো ঠিক আছে** সামলে নিতে পারবে?
A: Need someone to cover your shift? B: You got it—I’ll take care of it.
A: তোমার শিফটে কেউ দরকার? B: **ঠিক আছে**—আমি দেখে নেবো।