"you been okay" en Hindi

• क्या तुम ठीक रहे हो?

Definición

किसी से अनौपचारिक रूप से पूछने का तरीका कि वह हाल में कैसा रहा है, खासकर लंबे समय बाद मिलने पर।

Notas de Uso (Hindi)

बहुत अनौपचारिक; केवल दोस्त, परिवार या करीबी लोगों से बोला जाता है। शुद्ध अंग्रेज़ी में 'Have you been okay?' होना चाहिए, लेकिन बोलचाल में 'have' हट जाता है।

Ejemplos

Hey, you been okay?

अरे, **क्या तुम ठीक रहे हो**?

Long time no see! You been okay?

कितने समय बाद मिल रहे हैं! **क्या तुम ठीक रहे हो**?

Just checking in—you been okay?

सिर्फ पूछ रहा हूँ—**क्या तुम ठीक रहे हो**?

Saw your post and wondered, you been okay lately?

तुम्हारी पोस्ट देखी, हाल में **क्या तुम ठीक रहे हो**?

It’s been rough for everyone. You been okay these days?

हर किसी के लिए मुश्किल रहा है। इन दिनों **क्या तुम ठीक रहे हो**?

Haven’t heard from you in a while—you been okay?

काफी समय से तुम्हारी कोई खबर नहीं मिली—**क्या तुम ठीक रहे हो**?