"yon" en Hindi

• वहाँ (काव्यात्मक)
• वह (कविता/साहित्यिक)

Definición

'वहाँ' या 'वह जो वहाँ है' कहने का पुराना या काव्यात्मक तरीका, दूर की किसी वस्तु के लिए प्रयोग होता है।

Notas de Uso (Hindi)

बहुत पुराना या काव्यात्मक शब्द; आमतौर पर केवल कविता, साहित्य या बहुत पुराने संवादों में मिलता है, जैसे 'yon mountain'। रोज़मर्रा की बातचीत में न प्रयोग करें।

Ejemplos

Look at yon tree in the distance.

दूर में **वह** पेड़ देखो।

The castle stands on yon hill.

महल **उस** पहाड़ी पर स्थित है।

Can you see the light from yon window?

क्या तुम **उस** खिड़की से आती रौशनी देख सकते हो?

He vanished over yon ridge before we could catch him.

हम पकड़ पाते उससे पहले वह **उस** पहाड़ी के पार ओझल हो गया।

Is that your house over yon stream?

क्या वह **उस** नदी के पार तुम्हारा घर है?

The stars shine bright above yon forest tonight.

आज रात सितारे **उस** जंगल के ऊपर चमक रहे हैं।