"yodeling" en Portuguese (PT)
Definición
O yodel é uma forma de canto em que se alterna rapidamente entre a voz normal e uma voz mais aguda, criando um som característico. É tradicional em algumas regiões alpinas.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
'Yodel' é sobretudo associado à cultura alpina suíça, austríaca e alemã. O verbo é 'to yodel.' Normalmente encontra-se no contexto de música tradicional ou folclórica, não moderna. Em inglês é comum ver 'yodeling song' ou 'yodeling voice.'
Ejemplos
Yodeling is a special way of singing.
O **yodel** é uma forma especial de cantar.
In Switzerland, people learn yodeling from a young age.
Na Suíça, as pessoas aprendem o **yodel** desde pequenas.
Yodeling sounds different from regular singing.
O **yodel** soa diferente do canto normal.
Have you ever tried yodeling in the mountains?
Já tentaste fazer **yodel** nas montanhas?
The concert ended with some amazing yodeling.
O concerto terminou com um **yodel** incrível.
If you listen closely, you can hear traditional yodeling in that folk song.
Se ouvires bem, consegues ouvir o **yodel** tradicional nessa música folclórica.