"yelped" en Hindi

• चिल्लाया (तेज़, अचानक)

Definición

दर्द, डर या हैरानी के कारण तेज़, ऊँची आवाज़ में अचानक चिल्लाया; यह शब्द आमतौर पर कुत्तों या जानवरों के लिए इस्तेमाल होता है, लेकिन इंसानों के लिए भी प्रयोग हो सकता है।

Notas de Uso (Hindi)

यह शब्द बोलचाल की भाषा में ज़्यादा आता है और आमतौर पर जानवरों (खासकर कुत्तों) के अचानक तेज़ चिल्लाने के लिए इस्तेमाल होता है। इंसानों के लिए तब ही उपयोग करें जब स्वर अचानक और ऊँचा हो। शांत या लगातार आवाज़ के लिए यह सही नहीं है।

Ejemplos

The puppy yelped when it stepped on a thorn.

पिल्ले ने कांटे पर पैर रखते ही **चिल्लाया**।

She accidentally touched the hot pan and yelped.

उसने गलती से गरम पैन छू लिया और **चिल्ला उठी**।

The child yelped after seeing the spider.

बच्चा ज्यों ही मकड़ी देखी, वह **चिल्लाया**।

He yelped in surprise when the cold water hit him.

ठंडा पानी पड़ते ही वह **चौंककर चिल्लाया**।

The dog yelped and jumped back when its tail was stepped on.

कुत्ते की पूंछ पर पैर रखते ही वह **चिल्लाया** और पीछे हट गया।

She was so startled by the phone ringing that she yelped.

फोन की घंटी बजते ही वह इतनी घबरा गई कि **चिल्ला उठी**।