"yaps" en Korean
짖어댄다시끄럽게 떠든다
Definición
'yap'의 3인칭 형태로, 작은 개가 빠르고 높은 소리로 짖는 것을 의미합니다. 사람에게도 사용되면 시끄럽고 귀찮게 말하는 뜻입니다.
Notas de Uso (Korean)
주로 작은 개가 계속 짖을 때 쓰며, 사람에게 쓰면 부정적이고 시끄럽게 떠든다는 뜻입니다. 공식적 글에서는 거의 사용하지 않습니다.
Ejemplos
The puppy yaps loudly every morning.
강아지가 매일 아침 크게 **짖어댄다**.
Sometimes my neighbor's dog yaps all night.
가끔 이웃집 개가 밤새도록 **짖어댄다**.
She yaps when she's excited.
그녀는 신나면 **짖어댄다**.
The little dog yaps at everyone who walks by the gate.
작은 개가 문 앞을 지나는 모든 사람에게 **짖어댄다**.
My brother yaps about his favorite TV show for hours.
내 동생은 좋아하는 TV 프로그램에 대해 몇 시간이고 **떠든다**.
The dog next door always yaps when I come home.
옆집 개는 내가 집에 오면 항상 **짖어댄다**.