"yappy" en Korean

짖어대는수다스러운 (짜증나는)

Definición

주로 작은 개가 계속 짖어대며 시끄러운 모습을 가리킵니다. 사람에게도 너무 수다스럽고 시끄러운 경우 사용할 수 있습니다.

작은 개에게 주로 사용되며, 사람에게 사용할 때는 부정적 뉘앙스로 수다스럽거나 시끄럽다는 의미가 있습니다. 비격식적인 표현임을 유의하세요.

My neighbor's dog is very yappy.

우리 이웃집 개는 정말 **짖어대는** 편이다.

Some small dogs are known for being yappy.

작은 개들 중에는 **짖어대는** 걸로 유명한 종류도 있다.

The yappy puppy kept everyone awake.

**짖어대는** 강아지가 모두를 잠 못 들게 했다.

She gets a bit yappy after her third cup of coffee.

그녀는 커피 세 잔을 마시면 좀 **수다스러워진다**.

Those yappy kids next door never stop talking.

옆집의 그 **수다스러운** 아이들은 쉬지 않고 떠든다.

That chihuahua is cute but super yappy.

그 치와와는 귀엽지만 정말 **짖어대는** 유형이다.