"yak" en Korean

야크수다떨다 (비격식)

Definición

야크는 중앙아시아, 특히 티베트의 산악지대에서 사는 크고 털이 긴 소과 동물입니다. 비격식적으로 'yak'은 시시콜콜하게 수다를 떤다는 의미도 있습니다.

'야크'는 단수와 복수 형태가 같습니다. 비격식적으로 'yak'이나 'yaking'은 쓸데없는 이야기를 길게 한다는 뜻이고, 주로 캐주얼한 대화나 유머러스한 상황에서 사용됩니다.

A yak has long, thick fur to stay warm in cold mountains.

**야크**는 추운 산에서 따뜻하게 지낼 수 있도록 길고 두꺼운 털을 가지고 있습니다.

We saw a yak at the zoo yesterday.

우리는 어제 동물원에서 **야크**를 봤어요.

The yak lives mostly in Tibet and the Himalayas.

**야크**는 주로 티베트와 히말라야에 삽니다.

He just kept yaking about his vacation for hours.

그는 자기 휴가 이야기를 몇 시간 동안 계속 **수다떨었다**.

Don’t yak on while I’m trying to focus, please.

내가 집중하려고 하는데 **수다떨지** 마.

That story about the yak made the whole class laugh.

그 **야크** 이야기 때문에 반 전체가 웃었다.