"yahweh" en Spanish
Definición
Yahweh es el nombre de Dios en la Biblia hebrea, considerado en algunas tradiciones como el nombre más sagrado de Dios en el judaísmo.
Notas de Uso (Spanish)
"Yahweh" se usa principalmente en contextos religiosos, académicos o teológicos, no en la conversación cotidiana. En el judaísmo, rara vez se pronuncia este nombre por su santidad; se usan otros términos como "el Señor" o "Dios". También aparece la forma "Jehová".
Ejemplos
Yahweh is mentioned many times in the Hebrew Bible.
**Yahvé** se menciona muchas veces en la Biblia hebrea.
Jews often do not say the name Yahweh aloud.
Los judíos a menudo no pronuncian el nombre **Yahvé** en voz alta.
Some translations use "the Lord" instead of Yahweh.
Algunas traducciones usan "el Señor" en vez de **Yahvé**.
For many believers, Yahweh represents the idea of a one true God.
Para muchos creyentes, **Yahvé** representa la idea de un solo Dios verdadero.
Scholars debate how the name Yahweh was originally pronounced.
Los estudiosos debaten cómo se pronunciaba originalmente el nombre **Yahvé**.
In some churches, prayers are offered to Yahweh during special ceremonies.
En algunas iglesias, se ofrecen oraciones a **Yahvé** durante ceremonias especiales.