"xanthosis" en Portuguese (BR)
Definición
Xantose é um termo médico que se refere à descoloração amarelada dos tecidos, frequentemente observada em plantas ou como sintoma de doença em animais e humanos.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos médicos, biológicos ou botânicos. Não é termo do dia a dia. Refere-se especificamente à descoloração amarelada (não qualquer alteração), e em humanos é menos comum que 'icterícia', que é uma condição diferente.
Ejemplos
Doctors noticed xanthosis in the patient's skin.
Os médicos notaram **xantose** na pele do paciente.
The plant leaves showed signs of xanthosis.
As folhas da planta mostraram sinais de **xantose**.
Xanthosis can occur as a result of certain diseases.
A **xantose** pode ocorrer como resultado de certas doenças.
Have you ever heard of xanthosis? It sounds serious, but it's just yellowing of tissues.
Você já ouviu falar em **xantose**? Parece sério, mas é apenas o amarelamento dos tecidos.
My biology teacher explained that xanthosis often happens to old vegetables.
Meu professor de biologia explicou que **xantose** acontece muitas vezes com vegetais velhos.
Because of the disease, the animal developed xanthosis on its legs.
Por causa da doença, o animal desenvolveu **xantose** nas patas.