"wraparound" en Arabic

• مُلتفّ
• قطعة واحدة (ملابس)

Definición

شيء يلتف أو يمتد حول سطح ما، ويُستخدم غالبًا لوصف نظارات شمسية أو ملابس أو نوافذ تلتف حول شكل ما. أيضًا يُشير إلى ملابس مصنوعة من قطعة واحدة تلتف حول الجسم.

Notas de Uso (Arabic)

غالبًا يُستخدم كصفة ('wraparound sunglasses', 'wraparound dress')، ويوحي بأن الشيء يغطي مساحة أكبر من المعتاد. نادرًا ما يُستخدم كاسم. يُستعمل بكثرة في الموضة والهندسة المعمارية والتصميم.

Ejemplos

He wore wraparound sunglasses at the beach.

كان يرتدي نظارات شمسية **مُلتفّة** على الشاطئ.

She bought a wraparound dress for the party.

اشترت فستانًا **مُلتفًا** للحفلة.

The house has a wraparound porch.

يحتوي المنزل على شرفة **مُلتفّة**.

Those big wraparound windows let in so much light.

تسمح تلك النوافذ **المُلتفّة** الكبيرة بدخول الكثير من الضوء.

She loves the comfort of her old wraparound sweater on cold mornings.

تحب دفء سترتها **المُلتفّة** القديمة في الصباح البارد.

Sporty wraparound shades are really popular with cyclists.

النظارات الشمسية **المُلتفّة** الرياضية شائعة جداً بين راكبي الدراجات.