"wouldn't know" en Hindi

• नहीं पता

Definición

इसका उपयोग तब किया जाता है जब आपके पास किसी विषय के बारे में जानकारी या अनुभव नहीं होता, और आप जवाब नहीं दे सकते। आम तौर पर यह तब बोला जाता है जब प्रश्न आपके अनुभव से बाहर हो।

Notas de Uso (Hindi)

यह अनौपचारिक वाक्यांश है, जब आप जवाब नहीं देना चाहते या आप उस विषय से जुड़े नहीं हैं। यह विनम्रता दिखाने के लिए भी प्रयोग होता है और कभी-कभी जिम्मेदारी ना लेने का संकेत देता है।

Ejemplos

I wouldn't know the answer to that question.

इस प्रश्न का जवाब मुझे **नहीं पता**।

Sorry, I wouldn't know where he is now.

माफ़ कीजिए, मुझे **नहीं पता** वह अब कहाँ है।

She asked me about cars, but I wouldn't know.

उसने मुझसे कारों के बारे में पूछा, लेकिन मुझे **नहीं पता**।

Honestly, I wouldn't know—I've never tried sushi.

ईमानदारी से कहूं, मुझे **नहीं पता**—मैंने कभी सुशी नहीं खाई।

How was the concert? I wouldn't know, I didn't go.

कंसर्ट कैसा था? मुझे **नहीं पता**, मैं नहीं गया।

If you want advice about investing, talk to someone else—I wouldn't know the first thing.

अगर निवेश की सलाह चाहिए तो किसी और से बात करो—मुझे तो **नहीं पता** कुछ भी।