"worthy" en Hindi

• योग्य
• लायक

Definición

यदि कोई व्यक्ति या चीज worthy है, तो वह अपने अच्छे गुणों या महत्व के कारण सम्मान, ध्यान या समर्थन पाने के योग्य है। इसका अर्थ किसी खास चीज़ के लायक होना भी हो सकता है, खासकर 'worthy of' वाले प्रयोग में।

Notas de Uso (Hindi)

यह शब्द अक्सर औपचारिक या अर्ध-औपचारिक अंग्रेज़ी में आता है। सामान्य प्रयोग हैं 'worthy of attention', 'worthy cause', और 'a worthy opponent'। इसे 'worth it' से न मिलाएँ: 'worthy' किसी व्यक्ति, चीज़ या उद्देश्य का गुण बताता है, जबकि 'worth it' का मतलब है कि कोई चीज़ समय, मेहनत या पैसे के लायक है।

Ejemplos

She is a worthy leader for the team.

वह टीम के लिए एक **योग्य** नेता है।

This idea is worthy of more time.

यह विचार और अधिक समय के **लायक** है।

They gave money to a worthy cause.

उन्होंने एक **योग्य** उद्देश्य के लिए पैसा दिया।

It’s not perfect, but it’s worthy of a serious discussion.

यह पूरी तरह सही नहीं है, लेकिन यह गंभीर चर्चा के **लायक** है।

She finally got the recognition she was worthy of.

उसे आखिरकार वह पहचान मिली जिसकी वह **योग्य** थी।

For a small local movie, it was surprisingly worthy of national praise.

एक छोटी स्थानीय फ़िल्म होने के बावजूद, वह हैरानी की बात है कि राष्ट्रीय प्रशंसा के **लायक** थी।