"workshops" en Portuguese (PT)
Definición
Oficinas (ou workshops) são eventos organizados onde as pessoas aprendem habilidades práticas ou conhecimentos sobre um tema, normalmente através de atividades práticas e participação em grupo. Também pode significar espaços equipados para fabricar ou reparar coisas.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
"Workshops" refere-se mais a eventos práticos e participativos, diferente de 'seminar' (expositivo). Também pode significar o espaço onde se realiza algum trabalho manual (como uma carpintaria). Não é usado para reuniões comuns.
Ejemplos
There are several workshops on photography this week.
Esta semana há várias **oficinas** de fotografia.
Our school arranges workshops for science students.
A nossa escola organiza **oficinas** para alunos de ciências.
He works in two different workshops making furniture.
Ele trabalha em duas **oficinas** diferentes a fazer móveis.
I love attending creative writing workshops with other writers.
Adoro frequentar **workshops** de escrita criativa com outros escritores.
After a few workshops, I felt much more confident in my skills.
Depois de alguns **workshops**, fiquei muito mais confiante nas minhas competências.
Local artists often host weekend workshops for beginners.
Artistas locais costumam organizar **oficinas** de fim de semana para iniciantes.