"work out of" en Portuguese (BR)

• trabalhar de
• trabalhar em (local físico)

Definición

Realizar seu trabalho a partir de um local específico, como um escritório, casa ou outro lugar. Usado para indicar de onde alguém geralmente trabalha.

Notas de Uso (Portuguese (BR))

Usado principalmente no contexto profissional. Depois de 'work out of' vem um lugar (cidade, escritório, casa). Refere-se ao local principal de trabalho, não a um evento pontual. Não confundir com 'work out' (exercitar-se). Pode soar mais formal que 'work at' ao falar da base de trabalho.

Ejemplos

I work out of a small office downtown.

**Trabalho de** um pequeno escritório no centro.

She works out of her home most days.

Ela **trabalha de** casa na maioria dos dias.

We work out of our company’s main branch.

**Trabalhamos na** matriz da nossa empresa.

My boss works out of Chicago but travels often.

Meu chefe **trabalha em** Chicago, mas viaja muito.

They work out of multiple locations across the country.

Eles **trabalham de** vários locais pelo país.

I mostly work out of coffee shops when I'm traveling.

Geralmente **trabalho de** cafeterias quando estou viajando.